Serie Carlota

Termoestufa de pellet / Pellet back boiler / Termosalamandra a pellet / Termostufa a pellet / Thermopoêle à pellet.

Gestión de calefacción y ACS.
Limpieza totalmente automatizada de intercambiadores y quemador.
Purgador automático.
Transductor de presión.
Cámara aislada térmicamente.

Heating and domestic hot water management.
Fully automatic cleaning of exchangers and burner.
Automatic air vent.
Pressure setting valve.
Thermally insulated chamber.

Gestão do aquecimento central e das AQS.
Limpeza totalmente automática dos permutadotes e do queimador.
Purgador automático.
Transductor de pressão.
Câmara isolada térmicamente.

Gestione del riscaldamento e dell’acs.
Pulizia completamente.
automatica di scambiatori e bruciatori.
Valvola sfiato aria.
Trasduttore di pressione.
Isolamento termico da camera.

Gestion de chauffage et ECS.
Nettoyage entièrement automatisé d’échangeurs et brûleur.
Purgeur automatique.
Transducteur de pression.
Chambre isolée thermiquement.

Mando a distancia incluido.
Remote control included.
Comando à distância incluído.
Telecomando incluso.
Télécommande comprise.

Termoestufa multifuel certificada para pellet y hueso de aceituna.
Multifuel back boiler certified for burning pellet and olive stones.
Termosalamandra multifuel certificada para pellet e carroço de azeitona.
Termostufa multifuele certificata per pelle e gusci di olive.
Thermopoêle certifié polycombustible à pellets et noyau d’olive.

Posibilidad de conexión de la tolva a un silo externo.
Possibility of connecting the hopper to an external silo.
Possibilidade de conectar a tremonha a um silo externo.
Possibilité de raccorder la trémie avec un silo externe.
Possibilità di collegare la tramoggia con un silo esterno.

NUEVA VERSIÓN:
-Quemador en fundición.
-Conjunto del soporte y rascadores en acero inox.
-Nueva versión del sistema de limpieza del quemador.

NEW VERSION:
-Cast-iron burner.
-Stainless steel support and scrapers.
-New version of the base-cleaning system.

NOVA VERSÃO:
-Queimador em fundição.
-Conjunto do suporte e rascadores em aço inoxidável.
-Nova versão do sistema de limpeza do queimador.

NUOVA VERSIONE:
-Bruciatore in ghisa.
-Suporto e raschietti in acciaio inossidabile.
-Nuova versione del sistema di pulizia del bruciatore.

NOUVELLE VERSION:
-Brûleur en fonte.
-Ensemble du support et raclettes en acier inoxidable.
-Nouvelle version du système de nettoyage du brûleur.